Carlos Castaneda

Quería compartir este dibujo pensado para la tapa del libro de Carlos Castaneda "Las enseñanzas de Don Juan" de 1968.

Fue un ejercicio propuesto por Chachi Verona, mi profesor del taller de ilustración editorial. 

El libro habla de la experiencia mística que tuvo el autor junto a un chaman mejicano, así que me interesó focalizarme en transmitir sensaciones sobre ese viaje. Estuvo buenísima la propuesta, me divertí mucho!

Ahora estoy trabajando en la pintura digital y pronto la voy a subir.

Wanted to share a new drawing, a cover illustration for Carlos Castaneda's book The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge, 1968.

It was an exercise proposed by my editorial illustration teacher Chachi Verona, and it was really fun to do.

The book is about the author's mystical-ritual experience with a mexican chaman, so I wanted to focus on the magical trip.

I'll post soon the digital painting that I'm working on for this drawing

Recetas Ilustradas

Acá les dejo la ilustración con la que participe de Recetas Ilustradas, un sitio que, como su nombre lo indica, reúne cocina con ilustración. Fue muy divertido  participar de este proyecto, ahora....a cocinar! 

Es pintura digital (Photoshop).

Here it's my collaboration to Recetas Ilustradas, a site where art and cooking come together.  It was very fun for me to be part of this project! Now...let's do some cooking! 

This is a digital painting (Photoshop). 

Boceto-Sketch

Estoy trabajando en una pintura digital, acá les dejo el dibujo así ven un adelanto. 

En los próximos días, les contaré de qué se trata y subiré la pintura.  

I'm working on a digital painting, here's the drawing so you can have the preview. 

In the next days, I'll post the painting and let you know what's it about. 

Seminario de Poly Bernatene

En abril de este año tuve la suerte de poder asistir al seminario "La ilustración y sus recursos narrativos". La experiencia fue genial, Poly es un grande, no solamente como artista sino también como persona. Con mis compañeros salimos super contentos, eufóricos, sentimos que nos llevamos herramientas que van mas allá de la ilustración.  

Por eso recomiendo que, si organiza otro seminario, no se lo pierdan!!!!!!

Acá pueden visitar el blog del maestro:

Dibupoly-Blog

Estos bocetos son parte de un ejercicio que nos propuso Poly. 

Proyecto nuevo! New project!

Bocetando un nuevo proyecto!
Lápiz de color sobre papel.

Sketching a new project! 
Colored pencil on paper. 

Novedades- News

Acá van algunos adelantos de mi proyecto de libro álbum. 

Algunas ilustraciones que ya vieron y bocetos nuevos, espero que les guste ;)

Here they are some new sketches  from my picture book, hope you like them ;)

Jardín / Garden

Acuarela, lápiz de color sobre papel y Photoshop. 

Watercolor, colored pencil on paper and Photoshop.

Boceto-Lápiz de color sobre papel.
Scketch-Colored pencil on paper.